A mondat mozgásban · Esetek 1.
Akkusativ: csak kövesd a tárgyat
A tárgyeset logikája a magyar -t raghoz hasonlítva, túlméretezett táblázat nélkül.
Értsd meg
A szabály mögötti gondolat
A funkció ismerős, a jelölés más
Magyarul gyakran -t jelöli a tárgyat: látom a kutyát. Németül a névelő mutatja az esetet. Akkusativban a hímnemű der → den, ein → einen; a die, das és többes die alakja nem változik.
Kérdezd: kit vagy mit?
Ich kaufe einen Kaffee. Mit veszek? Kávét. Ich sehe den Mann. Kit látok? A férfit. A kaufen, sehen, haben és brauchen gyakran közvetlen tárgyat kap.
Nem minden mondatrész tárgy
Az Ich bin ein Student mondatban az ein Student nem tárgy, hanem az alany azonosítása, ezért Nominativ. A sein után nem Akkusativot választunk.
Magyar fejjel: kimeneti ellenőrzés
Németben először a ragozott ige helyét és a mondatkeretet ellenőrizd, utána az esetet és a végződést. A magyar szórend önmagában nem biztos támpont. Mondd ki egymás után ezt a két mintát: „Ich sehe den Hund.” és „Wir kaufen eine Zeitung.”, majd változtass meg bennük egyetlen részletet.