Biztos alapok · Mondatsín
Az ige második helye
Egy szabály, amely azonnal rendet rak a német kijelentő mondatban.
Értsd meg
A szabály mögötti gondolat
Második mondatrész, nem második szó
Kijelentő főmondatban a ragozott ige a második mondatrész. Az első rész lehet egy szó vagy egész kifejezés: Heute lerne ich. Am Montag arbeite ich zu Hause.
Ha előre teszel valamit, az alany hátrébb lép
Ich lerne heute Deutsch. → Heute lerne ich Deutsch. Az ige marad a sín második pontján; az alany az ige után jön.
Igen–nem kérdésben az ige előre ugrik
Kommst du heute? Hast du Zeit? Kérdőszóval viszont a kérdőszó az első, az ige a második: Wann kommst du?
Magyar fejjel: kimeneti ellenőrzés
Németben először a ragozott ige helyét és a mondatkeretet ellenőrizd, utána az esetet és a végződést. A magyar szórend önmagában nem biztos támpont. Mondd ki egymás után ezt a két mintát: „Heute arbeite ich zu Hause.” és „Am Abend lernt er Deutsch.”, majd változtass meg bennük egyetlen részletet.