Események időben · Előre nézünk
Jövő: terv, döntés vagy menetrend?
A going to, will és jelen idők nem versenyeznek: más nézőpontot adnak.
Értsd meg
A szabály mögötti gondolat
Going to: már megvan a szándék
I'm going to study tonight. A terv vagy látható jel alapján várható esemény gyakori alakja: Look at those clouds. It's going to rain.
Will: döntés most, ígéret vagy vélemény
The phone is ringing — I'll answer it. I think it will be fine. A will nem egyszerűen „a jövő idő”; azt is mutatja, hogyan viszonyulsz a jövőhöz.
Jelen idő is mutathat jövőt
Fix személyes program: I'm meeting Anna at six. Menetrend: The train leaves at 7:10. Az időhatározó teszi egyértelművé a jövő jelentést.
Magyar fejjel: kimeneti ellenőrzés
Angolban először az időviszonyt és az alany–ige kapcsolatot ellenőrizd. A magyarból átvett szórend vagy elhagyott alany könnyen félrevihet. Mondd ki egymás után ezt a két mintát: „I'm going to learn Spanish.” és „I'll help you.”, majd változtass meg bennük egyetlen részletet.